マヌルネコのドッグホイッスル
最近、マヌルネコがファシストのドッグホイッスルとして使われ、主に世界中の周縁化された集団に対する憎悪的な信念を広めるために利用されているのを目にしました。
私が見たTikTok動画https://vt.tiktok.com/ZSqEJ2wM7/をきっかけに、ほかの人たちもこれを見ているのは知っていますが、同じマヌラーの方々の中で、これを見た人がいるのか気になっていました……
あの美しい動物であるマヌルネコが、これほどの憎悪と悪意を広めるために使われているのは、実に残念です。
この否定的なマヌルネコのドッグホイッスルに乗じたコメントがたくさんあり、ここに一例があります。これをSSナチのドッグホイッスルと組み合わせています。元の動画の投稿者も、スクリーンショットに示されているように、マヌルネコを周縁化された人種集団に対する傷つける信念や、コメント欄でのLGBTQ+コミュニティと結びつけています
コメント 10
残念ながら、最近この手の動画をソーシャルメディアで見かけました。インターネット検閲をかいくぐるために、あらゆるものが憎悪の器へと変えられてしまうのは、実に不快です。私が見た限り、そうした動画は概して武装的加速主義の諸形態に関係しており、私自身の経験では、その大半はロシアのアカウント（あるいはキリル文字を使うアカウント）によって投稿されています。もちろん、だからといってこれがロシアだけの問題だと言いたいわけではありません。このフォーラムには素敵なロシアの方々がたくさんいますから！ 私がより悲しいのは、人々がこうした種類のコンテンツを見て、ロシアのマヌラーたちと結びつけてしまうことです。残念ながら、私たちにできるのは通報してブロックし、マヌルネコの名のもとに親切を広めることだけです。ご武運を。
tashilover, 本当に悲劇的で、こうした感情に同意しないロシアのマヌルファンの方々に心が痛みます💔 マヌルはとても独特な生き物であり、マヌル化という良い言葉と、マヌルコミュニティがマヌルのために尽力することが、こうした憎悪に満ちたメッセージが与える悪影響を上回ってくれることを願っています。マヌルは憎しみを抱く存在ではありません。マヌルのやさしさを選びましょう♡
何もわからなかった。
説明部隊が必要です。
ロシア語圏のインターネットでは、これまで一度も見かけたことがありませんでした。でも、衝撃的に見えます。
ああ、私もユーザーたちと同じで、犬とファシズムって何のことか分からなかった……（私はティックトックを見ていない）でも、そういう話題に触れるのはいつだって不快だ。そういう人たちには、あらゆる拡散手段を禁止してほしい
私たち自身は、ロシア語圏のインターネットでこのようなものに出くわしたことはありませんが、これはショックです！ 😿
これがロシアから公開された可能性については、私たちには強い疑念があります。というのも、近年ロシアでは新しい法律が制定され、このような投稿をすると実際に懲役刑を受ける可能性があるからです。
マヌルネコが、どんな形であれ悪いものと結びつけられたり、憎悪をあおるために利用されたりすることは、私たちはまったく望んでいません。
❤️
😱😱😱😱 マヌルネコは憎しみではなく愛の象徴であるべきだ!!!!!!!!
私は、これはマヌル化の使命をいっそう重要にするだけだと思う。 私たちは、愛と団結のうちにマヌルネコを共有し続けなければならない。そうすれば、憎しみと分断のうちにそれらを広める人たちの声はかき消される!!!!!!
Вика, ああ、「dog whistle」がうまく訳されなかったみたいですね。英語では、一般の人には無害に見える言葉や記号が、実は同じ思想を共有する人たちには、たいてい人種差別主義やネオナチ的な信念を示す表現を指します。（犬笛が犬にしか聞こえないように作られているのと同じで、あの人たちの投稿も、ほかの人種差別主義者やネオナチにだけ「聞こえる」ようにできているのです。）
とはいえ、あの画像は犬笛と呼ぶほどでもないと思います……「PalaSS cat」は、もう完全にネオナチの*笛*です！ 私たちの愛するマヌルネコを、あんなものと結びつけるなんて、なんてひどいんでしょう！ 😡😡
不快だ。
mnamosyna (rachael), 正しい翻訳をありがとう、これはひどい！！