partyontheobjective

Jessie in Warsaw Zoo is not moving for the time of Polar Bear exhibit construction

more_horiz

partyontheobjective

3日前

According to Warsaw Zoo, Jessie is enjoying her time away from the crowds. There are no plans of moving her while the new, giant Polar Bear enclosure is being built.

According to their instagram post, Jessie is doing well and her time in a people-free zone of the zoo is well earned and good for her well being.

They also mention, that she's not the youngest girl, so a stress-free holiday will be very much to her benefit. I can't help but agree!

In the meantime, we got a new beautiful pic of Jessie, courtesy of the zoo!

ジェシー＠ワルシャワ動物園

https://www.instagram.com/zoo_warszawa/p/DcDOYPWDqyt/

Mimi's minuls have names!

more_horiz

partyontheobjective

29日前

Today, Mimi's children, three beautiful babies, had their names revealed by Korkeasaari, in this instagram post.

The stripey girl's name is Saimi, which is an old Finnish name.

The stripy boy's name is Sten, which means "stone" in Swedish.

And the big girl is Saga, which, of course, means a story or legend.

This post was edited, to correct the names of the girls, as the zoo definitively stated which is which.

https://www.instagram.com/p/DbIqp2FigzH

バンハム動物園の子マヌルたちに名前がつきました！

more_horiz

partyontheobjective

1ヶ月前 • 英語から翻訳、原文を表示

人気投票の結果、バンハムの男の子たちはドラゴンの名前を授かりました：カラクセス、バレリオン、ヴェルミソア、ヴァーマックス。

動物園はInstagramで名前を発表しました。 

  https://www.instagram.com/zseabanhamzoo/p/DayFeVNDjU5/

ジェシーは一時的に見られません！

more_horiz

⚡️ ワルシャワ動物園からのお知らせ

partyontheobjective

1ヶ月前 • 英語から翻訳、原文を表示

ワルシャワ動物園から、良いニュースと悪いニュースです！

良いニュース：大きなホッキョクグマの囲いの工事が始まりました！

悪いニュース：囲いが設置される予定の一帯は、すべて立ち入り禁止になっています。つまり、ジェシーの囲いには行けません。

マヌルネコの写真＠ワルシャワ動物園

ジェシーの囲いへ続く立ち入り禁止の通路。写真提供：RemaN

ジェシーがどこか別の場所へ移されるのか、またいつなのかについて情報を得ようと動物園に問い合わせましたが、ただいま深刻な熱波のため、動物たちをできるだけ快適にすることに重点を置かない園内の作業のほとんどは中断されています。

ただ、熱波が収まれば、ジェシーはおそらく別の場所へ移され、そこで見学できるようになるでしょう……彼女が姿を見せてくれれば、ですが :)

イーヴィーとハルトが親になりました！

more_horiz

⚡️ ニアビ動物園からのうれしいニュース！

partyontheobjective

2ヶ月前 • 英語から翻訳、原文を表示

ニアビ動物園で、イーヴィーとハルトの間に、かけがえのない赤ちゃんが3頭生まれました！

インターネットはボジェンカを太っているとみなした。ポズナン動物園は答えます。

more_horiz

partyontheobjective

5ヶ月前 • 英語から翻訳、原文を表示

ボジェンカは無事に動物園の囲いに戻っています。

残念なことに、ボジェンカさんには3日間、国中が注目していたため、ネットユーザーらは再び彼女をデブとして非難し、動物園を詮索した。

何も知らない人々が一方的に意見を共有することにうんざりしたため、ポズナン新動物園はソーシャルメディアでこの教育用グラフィックを公開することにしました。

ボジェンカ＠ポズナン新動物園

https://www.instagram.com/p/DVYH2qjjLtp/

以下に自動翻訳された画像を掲載します。かなり良いものですが、「インターネットが判定：太りすぎ！」と書くべきでした。