Vika Malyshkoverified_filled • 10時間前 英語に翻訳 more_horiz というわけで、世界でいちばん素晴らしい紋章は、ロシア・ザバイカリエ地方スレテンスキー地区のものなのです!🤩👌🏻
Vika Malyshkoverified_filled • 6時間前 英語に翻訳 more_horiz chuluu, 紋章の説明: 「青地に、上部には金色のマヌルネコが警戒しながら歩み、その下に上から下へと大きくなる銀色の楕円形の棒が三本、縦に並ぶ」。 行政上の地位を示すため、スレテンスク地区の紋章には、自治体の地位に応じた冠を付して表すことができる。スレテンスク地区はザバイカリエ地方の東部、チタ市から385kmの地点に位置する。地区の中心は都市型集落「スレテンスコエ」であり、17世紀後半、ロシアの探検家たちが新たなアジアの土地を開拓する際、水路と交易路の上に生まれた古いロシアの町である。 現在はスレテンスク地区の行政中心地である。 地区の自然的特徴、その歴史と経済は、紋章学的な象徴によって寓意的に表現されている。 紋章の下部には、1790年に女帝エカチェリーナ2世によって承認されたスレテンスクの歴史的紋章の図柄が示されている。「青地に、上から下へと大きくなる銀色の楕円形のインゴットが三つ、縦に並ぶ」。 紋章の上部には、動物をかたどった象徴である金色のマヌルネコ(「パラスネコ」)が描かれている。これは国際レッドリストに掲載されている希少な野生ネコの一種で、スレテンスク地区を含むザバイカリエ地方に生息している。 マヌルネコは、スレテンスク地区の自然の豊かさを象徴している。 マヌルネコの金色は、地区経済の主要な柱である金採掘の象徴である。金採掘は、砂金および鉱脈金のカリイスコエ鉱床を基盤として19世紀に始まり、銀採掘に大きく取って代わった。 慎重でありながらも躍動的に前進するマヌルネコの姿は、地区の発展に向けた新たな経済的可能性と、未来への志向を示している。 このように、地区の象徴はその歴史的文脈に組み込まれ、住民が自らの過去を大切にする姿勢、将来の発展の展望、伝統への忠実さ、そして多くの世代にわたる継承の維持を示している。 出典: https://www.heraldicum.ru/russia/subjects/towns/sretensk1.htm
chuluu • 2時間前 英語から翻訳、原文を表示 more_horiz Vika Malyshkoverified_filled, ありがとう。なんて興味深いのでしょう! それが何なのか、私にはまったく見当もつかなかったでしょう。銀貨3枚を守る黄金のマヌルネコ。まるで民話に出てくるようですね。銀を手に入れるには、3つのなぞなぞに答えなければならないのかもしれません……
コメント 10
Ctrl+Enter キーで送信 ⌘+Enter キーで送信
もう一つあります
Шишка, なんて白い猫ちゃんなの!
というわけで、世界でいちばん素晴らしい紋章は、ロシア・ザバイカリエ地方スレテンスキー地区のものなのです!🤩👌🏻
Шишка, これは誰の紋章? 😁
なんて愛らしいマヌルネコでしょう。あの平たくて白い3つのものは何なのかしら?
さて皆さん、荷物をまとめて引っ越しましょうか? 😁
chuluu, お皿かな?
Irina, 間違いなく!😁
chuluu, 紋章の説明:
「青地に、上部には金色のマヌルネコが警戒しながら歩み、その下に上から下へと大きくなる銀色の楕円形の棒が三本、縦に並ぶ」。
行政上の地位を示すため、スレテンスク地区の紋章には、自治体の地位に応じた冠を付して表すことができる。
スレテンスク地区はザバイカリエ地方の東部、チタ市から385kmの地点に位置する。地区の中心は都市型集落「スレテンスコエ」であり、17世紀後半、ロシアの探検家たちが新たなアジアの土地を開拓する際、水路と交易路の上に生まれた古いロシアの町である。
現在はスレテンスク地区の行政中心地である。
地区の自然的特徴、その歴史と経済は、紋章学的な象徴によって寓意的に表現されている。
紋章の下部には、1790年に女帝エカチェリーナ2世によって承認されたスレテンスクの歴史的紋章の図柄が示されている。「青地に、上から下へと大きくなる銀色の楕円形のインゴットが三つ、縦に並ぶ」。
紋章の上部には、動物をかたどった象徴である金色のマヌルネコ(「パラスネコ」)が描かれている。これは国際レッドリストに掲載されている希少な野生ネコの一種で、スレテンスク地区を含むザバイカリエ地方に生息している。
マヌルネコは、スレテンスク地区の自然の豊かさを象徴している。
マヌルネコの金色は、地区経済の主要な柱である金採掘の象徴である。金採掘は、砂金および鉱脈金のカリイスコエ鉱床を基盤として19世紀に始まり、銀採掘に大きく取って代わった。
慎重でありながらも躍動的に前進するマヌルネコの姿は、地区の発展に向けた新たな経済的可能性と、未来への志向を示している。
このように、地区の象徴はその歴史的文脈に組み込まれ、住民が自らの過去を大切にする姿勢、将来の発展の展望、伝統への忠実さ、そして多くの世代にわたる継承の維持を示している。
出典: https://www.heraldicum.ru/russia/subjects/towns/sretensk1.htm
Vika Malyshkoverified_filled ,
ありがとう。なんて興味深いのでしょう! それが何なのか、私にはまったく見当もつかなかったでしょう。銀貨3枚を守る黄金のマヌルネコ。まるで民話に出てくるようですね。銀を手に入れるには、3つのなぞなぞに答えなければならないのかもしれません……