ナイムについての質問 more_horiz lukeisatwat3ヶ月前 • 英語から翻訳、原文を表示 ナイマ@恩賜上野動物園 彼はとてもかわいいのですが、彼の飼育スペースに赤い照明が使われているのには何か理由があるのでしょうか? ありがとうございます!
Pavel Burov • 3ヶ月前 英語に翻訳 more_horiz 要するに、赤色光は体のエネルギー機能を支えます。これを若返りランプと呼ぶこともあります。 ナイムはもう16歳以上で、その健康は大切に守られ、長く生きて気分よく過ごせるよう、あらゆることがされています。
Vika Malyshkoverified_filled • 3ヶ月前 英語に翻訳 more_horiz 上野動物園では、マヌルネコのナイムが「夜の世界」館で暮らしています。こうした展示では昼と夜が逆転していて、つまり入れ替わっているのです 🌓 昼間、こうした館では来園者にとっては人工の夜が広がり、動物たちには赤い照明がつけられます。 そもそも「夜の世界」では、動物園は赤色光をかなりよく使います。来園者が動物を見られる一方で、動物たちにはその空間が暗いものとして認識されるようにするためです。 というのも、ネコ科の動物(そしてほかの多くの動物も)は、長波長の赤い光をあまり見分けられないからです。彼らの視覚は主に青と緑の色合いに合わせてできているため、弱い赤い照明は、たとえば白い光よりもずっと目立ちません 👌🏻 要するに、それは彼らにとって負担にならず、動物たちは今が夜であるかのようにふるまい、自然な夜行性の活動を続けるのです。よい夜間用の放飼場では、光はたいてい落ち着いた赤に見えますが、鮮やかな赤ではありません。目的は放飼場を明るく照らすことではなく、動物にとって昼を夜に変えてしまうことなく、人間が少しでも見えるようにすることだからです 🌚
schwentine • 3ヶ月前 英語から翻訳、原文を表示 more_horiz この写真は、ナイムの部屋の実際の明るさがどんなものかを示しています。 マヌルネコの写真、2026年5月14日 彼の部屋はとても暗く、かすかな赤い光しかありません。 そのため、私たちはたいてい明るい写真を撮ろうとしますが、カメラで撮ると真っ赤な写真になってしまいます。 マヌルネコの写真、2026年5月15日
Vika Malyshkoverified_filled • 3ヶ月前 英語に翻訳 more_horiz schwentine, はい!写真をありがとうございます!写真では、Naimの囲いの赤い光が控えめなのがよく分かります😉
コメント 8
Ctrl+Enter キーで送信 ⌘+Enter キーで送信
要するに、赤色光は体のエネルギー機能を支えます。これを若返りランプと呼ぶこともあります。
ナイムはもう16歳以上で、その健康は大切に守られ、長く生きて気分よく過ごせるよう、あらゆることがされています。
イジェフスク出身のアルタイのテレムにも赤いランプがあるが、どうやら彼のは赤外線式で、暖房用らしい。
Pavel Burov, これはとても魅力的です! 私たちはみんな、ナイムが元気でいてほしいです <3
お元気で、ナイム! あなたの長寿を讃えます!!! 💚💚💚
プルルルルルルルルルルルル
上野動物園では、マヌルネコのナイムが「夜の世界」館で暮らしています。こうした展示では昼と夜が逆転していて、つまり入れ替わっているのです 🌓
昼間、こうした館では来園者にとっては人工の夜が広がり、動物たちには赤い照明がつけられます。
そもそも「夜の世界」では、動物園は赤色光をかなりよく使います。来園者が動物を見られる一方で、動物たちにはその空間が暗いものとして認識されるようにするためです。
というのも、ネコ科の動物(そしてほかの多くの動物も)は、長波長の赤い光をあまり見分けられないからです。彼らの視覚は主に青と緑の色合いに合わせてできているため、弱い赤い照明は、たとえば白い光よりもずっと目立ちません 👌🏻
要するに、それは彼らにとって負担にならず、動物たちは今が夜であるかのようにふるまい、自然な夜行性の活動を続けるのです。
よい夜間用の放飼場では、光はたいてい落ち着いた赤に見えますが、鮮やかな赤ではありません。目的は放飼場を明るく照らすことではなく、動物にとって昼を夜に変えてしまうことなく、人間が少しでも見えるようにすることだからです 🌚
この写真は、ナイムの部屋の実際の明るさがどんなものかを示しています。
彼の部屋はとても暗く、かすかな赤い光しかありません。
そのため、私たちはたいてい明るい写真を撮ろうとしますが、カメラで撮ると真っ赤な写真になってしまいます。
schwentine, はい!写真をありがとうございます!写真では、Naimの囲いの赤い光が控えめなのがよく分かります😉